Arsen Savadov
Donbass-Chocolate
Oleksandr Kharchenko
- Year
- 1997
- Medium
- Photography
- Dimensions
- 165 × 110 cm
Translated characteristics awaiting review
Enquire about this work ↗Arsen Savadov
Donbas-Chocolate
Oleksandr Kharchenko
- Rok vzniku
- 1997
- Materiál
- Fotografie
- Rozměry
- 165 × 110 cm
About the Artwork
Translation awaiting review
The photographic series Donbas-Chocolate is among the most distinctive works of Ukrainian contemporary art of the late twentieth century.
In a real coal mine, Arsen Savadov creates staged compositions in which miners covered in coal dust appear in delicate ballet skirts. The contrast between physically demanding work and the fragility of classical ballet opens questions of human dignity, social identity and the disintegration of Soviet-era ideals.
In the photograph shown, figures in ballet costumes appear among miners and industrial equipment. Their dramatic gestures and expressive faces transform the mining environment into an absurd theatrical scene.
Through this confrontation, the artist questions traditional notions of masculinity, heroism and social status. Miners, once celebrated as symbols of the Soviet workforce, become protagonists in a new, deliberately provocative visual narrative.
The work represents not only a critical reflection on post-Soviet society, but also a universal consideration of human vulnerability, changing social values and the search for dignity in a time of historical change.
About the Artist
Arsen Savadov
Date of Birth: 1962
Place of residence: Kyiv
Arsen Savadov is a Ukrainian artist. He was born on September 24, 1962 in Kyiv in the family of graphic artist Volodymyr Savadov, an Armenian from Baku.
In 1986 he graduated from the Kyiv State Art Institute. Member of the Kyiv art group “Paris Commune”. Works in the field of conceptualism. He represented Ukraine at the 49th Venice Biennale.
Critics consider Arsen Savadov to be one of the key figures in Ukrainian contemporary art, a generation that established itself in the late 1980s, the Ukrainian transavant-garde, the neo-baroque, the so-called “South Russian wave.” The famous work “Sadness of Cleopatra”, created by Arsen Savadov together with Georgy Senchenko in 1987, is considered a starting point for a new period in Ukrainian art. In the 1990s, Arsen Savadov worked with photography and video in co-authorship with Georgy Senchenko, then with Alexander Kharchenko, but in the end, he preferred an individual creative career.
Provocative projects “Donbass-Chocolate” and “Book of the Dead” brought Savadov the greatest popularity.
In recent years, Arsen Savadov has returned to painting.
The works are in museums:
Museum of European and Mediterranean Civilizations, France
European House of Photography, Paris, France
Museum of Contemporary Art, Bordeaux, France
Moderna Museet, Stockholm, Sweden
Museum of Contemporary Art, Ljubljana, Slovenia
Jane Wurhis Zimmerley Art Museum, Norton and Nancy Dodge Collection, Rutgers
PinchukArtCentre, Kyiv, Ukraine
Museum of Contemporary Art, Kyiv, Ukraine
Henie Onstad Kunstsenter, Hotel Oslo, Norway
Collections:
Collection of Stefan Jansen, USA
Moderna Museet, Stockholm, Sweden
Pierre Brosch Collection, Paris-Moscow
Pinchuk Art Center Collection, Kyiv, Ukraine
Phillips De Pury Collection
Bernar Loze Collection (Paris, France)
Norton Dodge Collection (New Jersey, USA)
Sir Elton John Collection (London)
Lives and work in Kyiv.
Source notes
- The Czech caption additionally credits Oleksandr Kharchenko and uses the spelling Donbas-Chocolate. The introductory list credits Arsen Savadov and uses Donbass-Chocolate. Both attributions and title forms are retained.
O díle
Fotografická série Donbas-Chocolate patří k nejvýraznějším dílům ukrajinského současného umění konce 20. století.
V prostředí skutečného uhelného dolu vytváří Arsen Savadov inscenované kompozice, v nichž se horníci pokrytí uhelným prachem objevují v jemných baletních sukních. Kontrast mezi fyzicky náročnou prací a křehkostí klasického baletu otevírá otázky lidské důstojnosti, společenské identity a rozpadu ideálů sovětské éry.
Na vyobrazené fotografii se postavy v baletních kostýmech ocitají mezi horníky a průmyslovým vybavením. Jejich dramatická gesta a výrazná mimika proměňují důlní prostředí v absurdní divadelní scénu.
Autor prostřednictvím této konfrontace zpochybňuje tradiční představy o mužnosti, hrdinství a společenském postavení. Horníci, kdysi oslavovaní jako symbol sovětské pracovní síly, se stávají protagonisty nového, záměrně provokativního vizuálního příběhu.
Dílo představuje nejen kritickou reflexi postsovětské společnosti, ale také univerzální úvahu o zranitelnosti člověka, proměnlivosti společenských hodnot a hledání důstojnosti v době historických změn.
O autorovi
Arsen Savadov
Překlad čeká na kontrolu
Datum narození: 1962
Místo pobytu uvedené ve zdroji: Kyiv
Arsen Savadov je ukrajinský umělec. Narodil se 24. září 1962 v Kyjevě v rodině grafika Volodymyra Savadova, Arména z Baku.
V roce 1986 absolvoval Kyjevský státní umělecký institut. Je členem kyjevské umělecké skupiny „Paris Commune“. Pracuje v oblasti konceptualismu. Reprezentoval Ukrajinu na 49. bienále v Benátkách.
Kritici považují Arsena Savadova za jednu z klíčových osobností současného ukrajinského umění, generace, která se prosadila na konci 80. let, ukrajinské transavantgardy, neobaroka a takzvané „South Russian wave“. Slavné dílo „Sadness of Cleopatra“, vytvořené Arsenem Savadovem společně s Georgym Senchenkem v roce 1987, je považováno za výchozí bod nového období ukrajinského umění. V 90. letech pracoval Savadov s fotografií a videem ve spoluautorství s Georgym Senchenkem, později s Alexanderem Kharchenkem, nakonec však dal přednost individuální umělecké dráze.
Největší popularitu přinesly Savadovovi provokativní projekty „Donbass-Chocolate“ a „Book of the Dead“.
V posledních letech se Arsen Savadov vrátil k malbě.
Díla jsou v muzeích:
Museum of European and Mediterranean Civilizations, Francie
European House of Photography, Paříž, Francie
Museum of Contemporary Art, Bordeaux, Francie
Moderna Museet, Stockholm, Švédsko
Museum of Contemporary Art, Lublaň, Slovinsko
Jane Wurhis Zimmerley Art Museum, Norton and Nancy Dodge Collection, Rutgers
PinchukArtCentre, Kyiv, Ukrajina
Museum of Contemporary Art, Kyiv, Ukrajina
Henie Onstad Kunstsenter, Hotel Oslo, Norsko
Sbírky:
Collection of Stefan Jansen, USA
Moderna Museet, Stockholm, Švédsko
Pierre Brosch Collection, Paříž–Moskva
Pinchuk Art Center Collection, Kyiv, Ukrajina
Phillips De Pury Collection
Bernar Loze Collection (Paříž, Francie)
Norton Dodge Collection (New Jersey, USA)
Sir Elton John Collection (Londýn)
Žije a pracuje v Kyjevě.
Poznámky ke zdroji
- Český popisek navíc uvádí Oleksandra Kharchenka a zápis Donbas-Chocolate. Úvodní seznam uvádí Arsena Savadova a zápis Donbass-Chocolate. Obě atribuce i podoby názvu jsou zachovány.